Artificial Plastico

(Info deutsch) Die Karmarouge 12" Nr.8 des argentinisch-mexikanischen Duos Artificial aka Gustavo Sacchetti und Nico Purman kommt im Späat-sommerlich verzauberten Gewand daher. Silbrig tönende Melodien schachteln sich in entwaffnender Klarheit und Eleganz um grummelnde Bässe und drückende Beats. Schon im Opener 'Plastico Derretido' gelingt Artificial eine feinsinnige Umsetzung maritimer Verträumtheit gepaart mit brodelnder, sonnendurchfluteter Dramatik. Eine flächige Melodie hüllt sich wie ein durchgeschwitztes Satin-Bettlaken um die feucht schmatzenden Körper filigraner Dub-Techno-Harmonien. Den Rest besorgen pumpende Beats mit Zerstäuber-Snares und ein zuckender Bassgroove, der dem ganzen eine housige, schwingende Note verleiht. Ein durch und durch feuchter Track. Zu einem ähnlich saftigen Ergebnis kommt auch Gabriel Ananda bei seinem Remix von ?Plastico Derretido", jedoch mit völlig anderem Ansatz. Brünftig galoppiert der Mix auf einer schweren Bassline durch Anandas ausufernde Soundgeometrien, mit kreiselnden Hi-Hats und zwingendem Beat, und hebt dadurch die Dramatik des Originals noch einmal hervor. Eine kleine Prise Acid und ein guter Schuss Delay veredeln diese druckvolle Interpretation zu einer äußerst schmackhaften Angelegenheit. Der Abschlusstrack ?No Syncro" animiert mit seinen umherwehenden Klangfetzen das Kopfkino zu Höchstleistungen. Wie die drückende Nachmittagshitze schichtet sich eine flirrende Hallästhetik über den zarten Knusperbeat. Mit einer einlullenden Melodie scheint das Stück verspielt in Richtung sonnengeküsster Electronika zu zwinkern, ohne jedoch dabei die wippende Deepness eines relaxten Tech-House-Tunes zu verlieren. Ziehen wir uns also die Sombreros tief ins Gesicht, für eine kleine groovende Fiesta. Laidback but Funky. -------------------------------- (Info english) The Karmarouge 12" No.8 by the Argentinean Duo Artificial aka Gustavo Sacchetti and Nico Purman comes along in in a summerly spellbounded robe. Silvery sounding melodies boxes themself in disarming clarity and elegance around grumbling basses and oppressive beats. Already with the opener 'Plastico Derretido' Artificial succeed to a fine-intimate conversion of maritime dreamingness paired with a bubbling, sun-drenched dramatic art. A laminar melody wraps itself like a through-sweated satin sheet around those damp smacking bodies of filigrane dub techno harmonies. Pumping beats with atomizer snares procures the remainder and a twitching bassgroove, which lends a whole housy and swinging note. A thoroughly damp track. Also Gabriel Ananda comes to a similarly juicy result with his 'Plastico Derretido' remix, however with a completely different beginning. The remix gallops among a heavy bass line through Anandas getting out of hand sound geometry, with circling hi-hats and compelling beats and emphasizes thereby the dramatic art of the original once again. A small pinch of acid and a well dosed delay improves this pressureful interpretation to an extremely tasty affair. The final track 'No Syncro' animates with its around-blowing sound pieces the head cinema to a maximum output. Like the oppressive in the afternoon heat a twirling resounding aesthetic laminates itself above the tender crispy beat. With a hypnotizing melody the track seems to wink playfuly towards a sun-kissed electronica, however without losing thereby the whipping deepness of a relaxing tech house tune. Pull yourselves the sombreros deeply in your face for a small grooving fiesta. Laidback but Funky!