When Will You Return?

日本女歌手高畑充希，确定加盟向井理（35岁）策划并出演的电影《何日君再来》为本片演唱主题曲。 《何日君再来》是邓丽君生前的著名歌曲，这也是高畑充希第一次为本土电影献唱主题曲。去年她与向井理曾在NHK电视台晨间小说连续剧《多多姐姐》实现初次合作，向井理扮演的是温暖守护高畑充希饰演的女主角的叔父，而作为回报，这次她将为向井理的电影送上歌声。 《何日君再来》作为1937年在中国上海制作的电影的插曲诞生，战后由已故女歌手邓丽君和都晴美等许多歌手翻唱，是日本昭和年代的名曲之一。此次高畑充希翻唱的版本，加上了吉他和手风琴的演绎。 自从2007年发行首张唱片出道歌坛以来，高畑充希就在影视与歌曲两边努力活跃着，她曾为向井理2015年主演的《我家》演唱主题曲，而后在去年担任主演的《多多姐姐》里，与饰演叔父的向井理再次有了合作。 《何日君再来》电影是向井理的祖母芦村朋子女士生前的手记改编而成的，向井理前期花了足足七年做准备，当高畑充希得知此事的时候，立刻答应了邀约。 高畑充希作为歌手评价相当高，还有不少音乐剧的经验。也曾为2015年的迪斯尼真人电影《灰姑娘》日语配音版演唱主题曲，不过这却是她首次为日本本土电影献唱主题曲。 本片中，《何日君再来》这首歌主演尾野真千子饰演的女主人公朋子，和向井理饰演的丈夫吾郎的爱之歌。高畑充希表示：“从歌词就能很直接地感受到爱情，那种喜欢的心情，如果这个人不在那么会产生一种空洞感。封闭了自己各种各样的情感，就是以这样的感情去唱。” 在试映式上已经听过这首歌的向井理表示：“感情如此丰沛，竟然能把这部作品以及登场人物都包括进去来唱，不愧是高畑充希。最后播出这首歌的时候真的非常棒，影片和歌曲契合度很高，歌声留在了心底。