VINA HOUSE (2021)
随着Vinahouse潮的日益盛行,最近国内有些乐迷听众、“播众”(DJ)提出了“Vinahey≠Vinahouse”的观点,并强制认为Vinahey是Vinahouse的子类型。(并将中式子类型“玛田鼓”、“咚鼓”、“竹子鼓”当成Vinahey的翻译,以强制区分) 根据《电子音乐资讯》负责人回忆,其在N年前就了解到“Vinahey是Vinahouse的别称”,但仅凭记忆不符合《电子音乐资讯》严谨的文风,故我们再次前往外网查阅资料。经过查证之后发现,“Vinahey=Vinahouse”这一等式仍然成立。 事实上,Vinahey和Vinahouse在含义上并无任何区别,前者的产生是由于越南人的发音问题造成,因为“House”在越南语中的发音和“Hey”十分接近,故大量越南人将“Vinahouse”口头化地称为“Vinahey”。