Le jouet (Bande originale du film de Francis Veber)
故事描述一名失业男子为了生活,被一名富商的调皮孩子买作玩具,他忍痛牺牲自尊来讨好富家子,受尽侮辱。到他忍无可忍要离去时,小孩却又不舍得他。 本片将荒谬的笑料和辛酸的故事糅合起来,颇见神采。理查德以其一贯的低调技巧把这个将自己卖为玩具的可怜男人演绎得相当动人,笑料不太多,但具新鲜感。好莱坞在1982年曾翻拍此片,由黑人谐星理查德·普瑞尔主演,荒腔走板,通篇只见其挤眉弄眼硬挤笑料,却没有原片对人性尊严的捍卫。 François Perrin, journaliste au chômage depuis dix-sept mois et six jours, parvient à trouver un travail dans un journal parisien, France Hebdo, dirigé par le redoutable milliardaire Pierre Rambal-Cochet, épaulé par un rédacteur en chef de figuration, M. de Blénac, qui ne peut qu'approuver les choix du Président Rambal-Cochet... Rapidement, le jeune journaliste fait état du climat délétère qui règne au sein de l'empire Rambal-Cochet, en assistant, par exemple, aux « obligations », ces déjeuners publics au cours desquels M. Rambal-Cochet est censé féliciter ses employés et profite de l'occasion pour pouvoir se distraire. Impuissant, Perrin assiste également au licenciement d'un journaliste, Pignier, car ayant « les mains moites » ! Un jour, en compagnie d'un photographe pour lequel il éprouve de la sympathie, Perrin se rend dans un magasin de jouets appartenant à Rambal-Cochet, La Grande Quinzaine du Jouet, dans le cadre d'un reportage. Il tombe sur Éric Rambal-Cochet, qui n'est autre que le fils du milliardaire, par ailleurs propriétaire du magasin. L'enfant, amusé par le comportement quelque peu maladroit du journaliste, décide de le prendre comme jouet. Embarrassé, Georges Pouzier, le directeur du magasin, lui dit qu'il n'est pas possible de le prendre comme jouet « car c'est un monsieur », mais le jeune garçon, qui n'a que faire des propos de Pouzier, insiste. C'est donc dans un profond malaise que Perrin, qui craint plus que tout le chômage, accepte. Il se retrouve dans une caisse, emmenée jusqu'à l'imposant hôtel particulier des Rambal-Cochet. Commence un curieux séjour dans un monde que Perrin découvre : celui dans lequel un enfant, délaissé par son père, bien trop occupé par ses activités professionnelles, méprisant sa jeune belle-mère qui a pris la place de sa mère, décide de faire payer à son père cette absence pesante en amenant à la maison un inconnu... Pourtant, Perrin se lie d'amitié avec l'enfant, et fait tout ce qu'il peut pour que le jeune garçon ne puisse pas suivre le même chemin que son tyran de père, c'est-à-dire de la richesse gâtée et capricieuse.