Oh! That Cello

　　这张XRCD新录音，从选曲、选演奏家、录音口味及制作，具由马濬亲自监制过来……这是一张由清一色美国音乐家演奏的抒情Jazz，需知Jazz乐当中有不少华人口味的，但由老马操刀，果然首首亦然过瘾。 　　本碟依旧由马兄的老拍档兼著名录音师 Paul Stubblebine 亲自泡制。然后再把母带交到日本的JVC总部，以XRCD2重新处理，结果大提琴的音色与结像靓到无懈可击，就连伴奏的乐器如笛子、双簧管、钢琴、小提琴及敲击乐器也有真实无论的音色和质感，同类录音达如此音效的百中无一。 　　先谈乐曲演绎，从来夜来香都以活泼轻快节奏进行，但这里几位爵士乐家却以较缓慢写意形式发展，坦白说初听几句的确有点不习惯，奇在听完一半这个感觉就渐不存在了，代之系另一种新的意味，一时间颇难言喻，只觉得怡神、愉快及抒情，原来这些气氛与效果正是几位外籍音乐家技术修为之精诚所致，使原本从文化角度上与他们没有半点血缘关系的乐曲；变成有神采有感性的东西，营造出一种艺术形式而又不偏离主题，使身为中国人血统的我们听落好容易接受下来，很多时还以为系“同胞”们在演奏。但奇妙的东西是：只要稍微留心一下演奏者一些琐碎技巧，你不难察觉到这不是炎黄文化源流的“性格”，那种种独特“转弯抹角”抑扬顿挫，控制情绪的表达方式等，皆非从小就过继，“老番”则可能例外。一言蔽之，此夜来香甚妙！