[00:00.00]90听音乐网 www.90T8.com [00:02.41]原文又曰 [00:05.45]笋谓有鱼 [00:07.65]子知之乎 [00:10.09]曰 [00:12.21]长蒙所受 [00:14.13]岂不为去长避短 [00:18.27]常使益气有余 [00:20.55]化若不足之谓乎 [00:24.07]展使曰 [00:25.31]然 [00:26.75]原文结束 [00:30.31]有余必当减损 [00:32.75]自是常理 [00:34.45]但彼已落纸成画 [00:37.85]即无法损其有余 [00:40.45]自然在当预想自行时便需注意 [00:45.39]你看余o凯字往往以短话与长话相间组成 [00:53.46]长化故不觉其长 [00:55.72]而短化也不觉其短 [00:58.88]所以真清答损味有余之问 [01:04.02]以去长避短 [01:07.46]益气有余 [01:09.14]化若不足 [01:11.36]这个有余不足是怎样判别的 [01:15.42]它不在于有形的短和长 [01:18.76]而在所含意趣的足与不足 [01:23.70]所当损者必是空禅的行 [01:26.92]而合宜的损却是异足的短话 [01:32.60]短话怎样才能异足 [01:35.16]这是要经过一番苦练的 [01:37.78]行彼得法 [01:39.46]吉色兼用 [01:41.43]能纵能收 [01:43.07]才能做到一般信手任笔成画的写法 [01:47.55]画短了不但不能去长 [01:50.83]必然要显出不足的缺点 [01:55.07]原文有曰 [01:57.55]巧谓不知 [01:59.37]子知之乎 [02:01.76]曰 [02:02.74]岂不为欲输先欲想自行布置 [02:07.08]令其平稳 [02:08.56]或意外身体另有异事 [02:12.56]事之谓巧乎 [02:14.98]长史曰 [02:16.08]然 [02:17.32]原文结束 [02:20.10]落笔截字 [02:21.32]由点画而成 [02:22.92]不得零星拦迹 [02:24.80]必有合宜的布置 [02:26.82]下笔之先 [02:28.36]需预想行事如何安排 [02:31.50]不是信手认笔便能成字 [02:35.51]所以真清答欲想自行布置 [02:39.69]令其平稳 [02:41.65]但一味平稳不可 [02:43.65]故又说意外身体另有异事 [02:49.53]既平证又其变 [02:52.45]才能算得巧易 [02:55.22]严楷过于整齐 [02:57.48]但仍不施于板制点画中 [03:00.68]时有其趣 [03:03.16]虽为米弗所不满 [03:05.46]然不能后 [03:06.40]非与苏灵之取令问诸人相比即可了 [03:11.72]然 [03:15.16]原文又曰 [03:17.62]乘谓大小 [03:19.68]子之之乎 [03:21.62]曰 [03:22.68]常闻教授 [03:24.54]岂不为大字促之令小 [03:27.92]小字攒之 [03:29.42]使大坚 [03:31.17]令茂密 [03:32.41]所以称为称乎 [03:36.37]展史曰 [03:37.61]然 [03:39.03]原文结束 [03:41.94]关于一幅字的全部安排 [03:44.66]字形大小必在预想之中 [03:47.96]如何安排才能令其大小相称 [03:51.88]必须有一番经营才行 [03:55.28]所以真卿答以 [03:57.20]大字促之令小 [03:59.26]小字斩之使大 [04:01.52]这个大小是相对的说法 [04:04.56]这个卒斩就是全腹而言 [04:08.06]故又说兼令茂密 [04:12.54]这就可以明白 [04:13.94]他所要求的相衬之意 [04:16.62]绝不是大小齐匀的意思 [04:19.92]更不是单指写小字要展大 [04:23.00]写大字要促小 [04:25.44]至于小字宽窄 [04:27.78]大字要紧凑 [04:30.21]相反相成的作用 [04:32.01]那是必要的 [04:33.81]良非真卿在此处所说的意思 [04:37.61]后人非难他 [04:39.25]以为这种主张是错误的 [04:42.05]其实这个错误 [04:43.69]我以为真卿是难于承认的 [04:47.36]因为后人的说法与真卿的看法是两回事情 [04:53.72]这十二亿 [04:55.04]有的就静的实体着想 [04:59.50]如横 纵 墨提等 [05:03.10]有的就动得笔视往来硬带着想 [05:06.82]如剑迹曲折牵扯等 [05:11.50]有的就一字的欠缺或多余处着意施以救济 [05:17.88]如不足有余等 [05:21.12]有的从拳字或者拳腹着意 [05:24.70]如布置大小等 [05:28.15]总括以上用意处 [05:30.23]大致已无遗漏 [05:33.67]自中尧提出直指张旭 [05:36.65]为一般学术人所重视 [05:39.41]但个人体会仍有不同 [05:43.45]真清答毕 [05:44.65]而沾旭仅以子言颇接近之矣一句总结了他的答案 [05:53.37]总可说是及格了 [05:55.91]尚有未尽之处 [05:57.61]犹待探讨 [05:59.05]故既已公若精情惜字 [06:04.59]当为妙笔 [06:07.15]我们现在对于言说 [06:09.53]也只能认为是他个人的心得 [06:13.01]恐由未能尽得前人之意 [06:16.25]见仁见智 [06:17.87]故难强同 [06:19.96]其实笔法之意 [06:21.78]何止这十二种 [06:23.70]这不过是中尧个人在实践中的体会 [06:27.52]他以为是重要的 [06:29.22]列举出这几条罢了 [06:33.24]回答已毕 [06:34.44]真卿更进一步请教 [06:38.64]兴蒙展时久战传授用笔之法 [06:43.48]敢问公叔之妙 [06:45.66]如何得其于古人 [06:49.26]见贤思齐是学习过程中一种良好的表现 [06:53.90]这不但反映出一个人不甘落后于前人 [06:58.24]而且有赶善前人 [07:00.10]敢过前人的气概 [07:02.20]旧话不是有青出于蓝而胜于蓝的说法吗 [07:07.80]在前人积累的好经验的基础上 [07:11.04]加以新的发展 [07:12.96]是可以超越田人的 [07:15.16]不然在田人的脚下盘泥 [07:18.42]那就没有出息了 [07:21.02]真卿想要张旭再帮助他一下 [07:24.74]指出学习书法的方法 [07:27.14]故有此问 [07:29.22]张旭遂以五相达之 [07:33.34]妙在执笔 [07:35.06]令得缘转 [07:36.56]勿使拘鸾 [07:38.48]其次使法 [07:40.81]谓口传手手之诀 [07:43.25]勿使无度 [07:45.05]所谓鄙法也 [07:47.69]其次在于不治 [07:49.91]不蔓 不悦 [07:52.03]巧使何宜 [07:54.03]其次指笔经家 [07:56.85]其次便通释怀 [08:00.40]纵舍彻度 [08:02.20]鲜有规矩 [08:04.22]吾者备矣 [08:05.84]然后能其于古人 [08:09.70]真卿听了更追问一句 [08:13.10]敢问斩使神 [08:14.98]用彼之礼 [08:16.92]可得文乎 [08:20.05]用笔上加一绳子是很有意义的 [08:25.01]是说他这管笔动静急需 [08:29.03]无不合宜 [08:30.75]即所谓不使湿度 [08:34.05]张旭告诉他 [08:36.27]于传授笔法 [08:38.17]得之于老舅陆延远 [08:42.45]括号剪之之子反括号曰 [08:46.99]吾昔日学书 [08:49.19]功虽生奈何 [08:51.87]既不至书庙 [08:54.03]后闻于楚河南曰 [08:57.84]用笔当需如锥画沙 [09:01.08]如硬映泥 [09:04.12]视而不误 [09:05.98]后于江岛遇见沙坪地静 [09:10.28]令人意欲欲舒 [09:12.96]乃偶以立风 [09:14.54]画而疏之 [09:16.18]其境显之 [09:17.48]传名丽媚 [09:19.16]好自字乃物 [09:21.70]用笔如锥画沙 [09:23.92]使其藏风 [09:25.72]画乃沉着 [09:28.24]当其用笔 [09:30.30]常欲使其透过纸背 [09:33.10]此功乘之己矣 [09:36.78]珍草用笔悉如画沙印泥 [09:40.46]点画静媚 [09:42.30]则其道至矣 [09:44.60]如此则其迹可久 [09:47.50]自然其于古人 [09:49.82]但私词里已专享功用 [09:53.58]故点话不得妄动自其书生 [10:00.23]张旭答真卿问 [10:02.43]所举五项至为重要 [10:04.93]第一至第三手 [10:07.51]由执笔 运用 [10:08.89]灵辨说起 [10:10.35]依次到用笔 [10:11.99]得法 [10:12.93]悟使湿度 [10:14.63]然后说到巧于步置 [10:17.49]这个步置是总说 [10:20.05]点化与点化之间 [10:22.31]字与字之间 [10:24.15]行与行之间 [10:27.05]要不慢不悦 [10:29.39]匀称得已 [10:31.19]没有过与不及 [10:33.63]慢是不及 [10:35.39]悦是过度 [10:37.67]第四是说只笔加或者不加 [10:42.23]有使所书之字减色增色之可能 [10:47.87]末一项是说手心一致 [10:52.37]笔书相应 [10:54.11]这是有关于写字的人的思想通色的问题 [10:59.34]心胸豁然 [11:00.86]略无一致 [11:02.18]才能达到入庙通灵的境界 [11:06.54]能这样自然人书会通 [11:10.40]意义有圆融审理 [11:14.71]古人妙计流传至今 [11:17.71]耐人寻味者也不过如此而已 [11:22.45]最后举出如锥画沙 [11:25.61]如印印泥 [11:26.77]梁语是说明下笔有力 [11:30.27]能力透纸背才算功夫到家 [11:36.42]锥化砂比较易于理解 [11:39.72]印印泥则需加以说明 [11:43.64]这里所说的印泥 [11:45.94]不是今天我们所用的印泥 [11:49.38]这个泥是粘性的紫泥 [11:53.39]古人用它来封信的 [11:57.11]和近代所用的火漆相类似 [12:01.19]火漆上面加盖戳记 [12:04.49]紫泥上面加盖印章 [12:08.17]现在还有遗留下来的叫做风泥 [12:13.13]前人用它来形容用笔自然 [12:16.89]也和追画纱一样 [12:19.57]是说明藏风和用力深入之意 [12:24.11]而印印泥还有一丝不走样的意思 [12:29.50]是下笔既稳且准的形容 [12:33.42]要达到这一步 [12:35.42]就得执笔合法 [12:37.84]而手腕又要经过基本训练的硬功夫 [12:42.88]才能有既稳且准的把握 [12:48.11]所以张旭告诉真卿 [12:51.17]懂得了这些之后 [12:53.13]还得想通道理 [12:55.23]专心于功用点画 [12:57.77]不得妄动 [13:00.45]张旭法工针书和草书 [13:03.61]用笔妙诀无影的告诉了真卿 [13:08.38]所以真卿自言 [13:11.02]自此得公书之庙于资五括号一作七反括号年 [13:22.61]真草自之可成矣 [13:27.73]这篇文字各本有异同 [13:31.17]且有难入别人文字之处 [13:34.97]就我所能辨别出来的 [13:37.19]即加以山证 [13:39.11]以便览习 [13:41.02]但恐仍有未及定症 [13:43.54]或有错误声 [13:45.58]望读者不令指教 [13:49.64]一九六五年八月二十日
LRC动态歌词下载
[00:00.00]90听音乐网 www.90T8.com[00:02.41]原文又曰
[00:05.45]笋谓有鱼
[00:07.65]子知之乎
[00:10.09]曰
[00:12.21]长蒙所受
[00:14.13]岂不为去长避短
[00:18.27]常使益气有余
[00:20.55]化若不足之谓乎
[00:24.07]展使曰
[00:25.31]然
[00:26.75]原文结束
[00:30.31]有余必当减损
[00:32.75]自是常理
[00:34.45]但彼已落纸成画
[00:37.85]即无法损其有余
[00:40.45]自然在当预想自行时便需注意
[00:45.39]你看余o凯字往往以短话与长话相间组成
[00:53.46]长化故不觉其长
[00:55.72]而短化也不觉其短
[00:58.88]所以真清答损味有余之问
[01:04.02]以去长避短
[01:07.46]益气有余
[01:09.14]化若不足
[01:11.36]这个有余不足是怎样判别的
[01:15.42]它不在于有形的短和长
[01:18.76]而在所含意趣的足与不足
[01:23.70]所当损者必是空禅的行
[01:26.92]而合宜的损却是异足的短话
[01:32.60]短话怎样才能异足
[01:35.16]这是要经过一番苦练的
[01:37.78]行彼得法
[01:39.46]吉色兼用
[01:41.43]能纵能收
[01:43.07]才能做到一般信手任笔成画的写法
[01:47.55]画短了不但不能去长
[01:50.83]必然要显出不足的缺点
[01:55.07]原文有曰
[01:57.55]巧谓不知
[01:59.37]子知之乎
[02:01.76]曰
[02:02.74]岂不为欲输先欲想自行布置
[02:07.08]令其平稳
[02:08.56]或意外身体另有异事
[02:12.56]事之谓巧乎
[02:14.98]长史曰
[02:16.08]然
[02:17.32]原文结束
[02:20.10]落笔截字
[02:21.32]由点画而成
[02:22.92]不得零星拦迹
[02:24.80]必有合宜的布置
[02:26.82]下笔之先
[02:28.36]需预想行事如何安排
[02:31.50]不是信手认笔便能成字
[02:35.51]所以真清答欲想自行布置
[02:39.69]令其平稳
[02:41.65]但一味平稳不可
[02:43.65]故又说意外身体另有异事
[02:49.53]既平证又其变
[02:52.45]才能算得巧易
[02:55.22]严楷过于整齐
[02:57.48]但仍不施于板制点画中
[03:00.68]时有其趣
[03:03.16]虽为米弗所不满
[03:05.46]然不能后
[03:06.40]非与苏灵之取令问诸人相比即可了
[03:11.72]然
[03:15.16]原文又曰
[03:17.62]乘谓大小
[03:19.68]子之之乎
[03:21.62]曰
[03:22.68]常闻教授
[03:24.54]岂不为大字促之令小
[03:27.92]小字攒之
[03:29.42]使大坚
[03:31.17]令茂密
[03:32.41]所以称为称乎
[03:36.37]展史曰
[03:37.61]然
[03:39.03]原文结束
[03:41.94]关于一幅字的全部安排
[03:44.66]字形大小必在预想之中
[03:47.96]如何安排才能令其大小相称
[03:51.88]必须有一番经营才行
[03:55.28]所以真卿答以
[03:57.20]大字促之令小
[03:59.26]小字斩之使大
[04:01.52]这个大小是相对的说法
[04:04.56]这个卒斩就是全腹而言
[04:08.06]故又说兼令茂密
[04:12.54]这就可以明白
[04:13.94]他所要求的相衬之意
[04:16.62]绝不是大小齐匀的意思
[04:19.92]更不是单指写小字要展大
[04:23.00]写大字要促小
[04:25.44]至于小字宽窄
[04:27.78]大字要紧凑
[04:30.21]相反相成的作用
[04:32.01]那是必要的
[04:33.81]良非真卿在此处所说的意思
[04:37.61]后人非难他
[04:39.25]以为这种主张是错误的
[04:42.05]其实这个错误
[04:43.69]我以为真卿是难于承认的
[04:47.36]因为后人的说法与真卿的看法是两回事情
[04:53.72]这十二亿
[04:55.04]有的就静的实体着想
[04:59.50]如横 纵 墨提等
[05:03.10]有的就动得笔视往来硬带着想
[05:06.82]如剑迹曲折牵扯等
[05:11.50]有的就一字的欠缺或多余处着意施以救济
[05:17.88]如不足有余等
[05:21.12]有的从拳字或者拳腹着意
[05:24.70]如布置大小等
[05:28.15]总括以上用意处
[05:30.23]大致已无遗漏
[05:33.67]自中尧提出直指张旭
[05:36.65]为一般学术人所重视
[05:39.41]但个人体会仍有不同
[05:43.45]真清答毕
[05:44.65]而沾旭仅以子言颇接近之矣一句总结了他的答案
[05:53.37]总可说是及格了
[05:55.91]尚有未尽之处
[05:57.61]犹待探讨
[05:59.05]故既已公若精情惜字
[06:04.59]当为妙笔
[06:07.15]我们现在对于言说
[06:09.53]也只能认为是他个人的心得
[06:13.01]恐由未能尽得前人之意
[06:16.25]见仁见智
[06:17.87]故难强同
[06:19.96]其实笔法之意
[06:21.78]何止这十二种
[06:23.70]这不过是中尧个人在实践中的体会
[06:27.52]他以为是重要的
[06:29.22]列举出这几条罢了
[06:33.24]回答已毕
[06:34.44]真卿更进一步请教
[06:38.64]兴蒙展时久战传授用笔之法
[06:43.48]敢问公叔之妙
[06:45.66]如何得其于古人
[06:49.26]见贤思齐是学习过程中一种良好的表现
[06:53.90]这不但反映出一个人不甘落后于前人
[06:58.24]而且有赶善前人
[07:00.10]敢过前人的气概
[07:02.20]旧话不是有青出于蓝而胜于蓝的说法吗
[07:07.80]在前人积累的好经验的基础上
[07:11.04]加以新的发展
[07:12.96]是可以超越田人的
[07:15.16]不然在田人的脚下盘泥
[07:18.42]那就没有出息了
[07:21.02]真卿想要张旭再帮助他一下
[07:24.74]指出学习书法的方法
[07:27.14]故有此问
[07:29.22]张旭遂以五相达之
[07:33.34]妙在执笔
[07:35.06]令得缘转
[07:36.56]勿使拘鸾
[07:38.48]其次使法
[07:40.81]谓口传手手之诀
[07:43.25]勿使无度
[07:45.05]所谓鄙法也
[07:47.69]其次在于不治
[07:49.91]不蔓 不悦
[07:52.03]巧使何宜
[07:54.03]其次指笔经家
[07:56.85]其次便通释怀
[08:00.40]纵舍彻度
[08:02.20]鲜有规矩
[08:04.22]吾者备矣
[08:05.84]然后能其于古人
[08:09.70]真卿听了更追问一句
[08:13.10]敢问斩使神
[08:14.98]用彼之礼
[08:16.92]可得文乎
[08:20.05]用笔上加一绳子是很有意义的
[08:25.01]是说他这管笔动静急需
[08:29.03]无不合宜
[08:30.75]即所谓不使湿度
[08:34.05]张旭告诉他
[08:36.27]于传授笔法
[08:38.17]得之于老舅陆延远
[08:42.45]括号剪之之子反括号曰
[08:46.99]吾昔日学书
[08:49.19]功虽生奈何
[08:51.87]既不至书庙
[08:54.03]后闻于楚河南曰
[08:57.84]用笔当需如锥画沙
[09:01.08]如硬映泥
[09:04.12]视而不误
[09:05.98]后于江岛遇见沙坪地静
[09:10.28]令人意欲欲舒
[09:12.96]乃偶以立风
[09:14.54]画而疏之
[09:16.18]其境显之
[09:17.48]传名丽媚
[09:19.16]好自字乃物
[09:21.70]用笔如锥画沙
[09:23.92]使其藏风
[09:25.72]画乃沉着
[09:28.24]当其用笔
[09:30.30]常欲使其透过纸背
[09:33.10]此功乘之己矣
[09:36.78]珍草用笔悉如画沙印泥
[09:40.46]点画静媚
[09:42.30]则其道至矣
[09:44.60]如此则其迹可久
[09:47.50]自然其于古人
[09:49.82]但私词里已专享功用
[09:53.58]故点话不得妄动自其书生
[10:00.23]张旭答真卿问
[10:02.43]所举五项至为重要
[10:04.93]第一至第三手
[10:07.51]由执笔 运用
[10:08.89]灵辨说起
[10:10.35]依次到用笔
[10:11.99]得法
[10:12.93]悟使湿度
[10:14.63]然后说到巧于步置
[10:17.49]这个步置是总说
[10:20.05]点化与点化之间
[10:22.31]字与字之间
[10:24.15]行与行之间
[10:27.05]要不慢不悦
[10:29.39]匀称得已
[10:31.19]没有过与不及
[10:33.63]慢是不及
[10:35.39]悦是过度
[10:37.67]第四是说只笔加或者不加
[10:42.23]有使所书之字减色增色之可能
[10:47.87]末一项是说手心一致
[10:52.37]笔书相应
[10:54.11]这是有关于写字的人的思想通色的问题
[10:59.34]心胸豁然
[11:00.86]略无一致
[11:02.18]才能达到入庙通灵的境界
[11:06.54]能这样自然人书会通
[11:10.40]意义有圆融审理
[11:14.71]古人妙计流传至今
[11:17.71]耐人寻味者也不过如此而已
[11:22.45]最后举出如锥画沙
[11:25.61]如印印泥
[11:26.77]梁语是说明下笔有力
[11:30.27]能力透纸背才算功夫到家
[11:36.42]锥化砂比较易于理解
[11:39.72]印印泥则需加以说明
[11:43.64]这里所说的印泥
[11:45.94]不是今天我们所用的印泥
[11:49.38]这个泥是粘性的紫泥
[11:53.39]古人用它来封信的
[11:57.11]和近代所用的火漆相类似
[12:01.19]火漆上面加盖戳记
[12:04.49]紫泥上面加盖印章
[12:08.17]现在还有遗留下来的叫做风泥
[12:13.13]前人用它来形容用笔自然
[12:16.89]也和追画纱一样
[12:19.57]是说明藏风和用力深入之意
[12:24.11]而印印泥还有一丝不走样的意思
[12:29.50]是下笔既稳且准的形容
[12:33.42]要达到这一步
[12:35.42]就得执笔合法
[12:37.84]而手腕又要经过基本训练的硬功夫
[12:42.88]才能有既稳且准的把握
[12:48.11]所以张旭告诉真卿
[12:51.17]懂得了这些之后
[12:53.13]还得想通道理
[12:55.23]专心于功用点画
[12:57.77]不得妄动
[13:00.45]张旭法工针书和草书
[13:03.61]用笔妙诀无影的告诉了真卿
[13:08.38]所以真卿自言
[13:11.02]自此得公书之庙于资五括号一作七反括号年
[13:22.61]真草自之可成矣
[13:27.73]这篇文字各本有异同
[13:31.17]且有难入别人文字之处
[13:34.97]就我所能辨别出来的
[13:37.19]即加以山证
[13:39.11]以便览习
[13:41.02]但恐仍有未及定症
[13:43.54]或有错误声
[13:45.58]望读者不令指教
[13:49.64]一九六五年八月二十日