霍小五《75. [三流之路] 既然交往了, 就再亲一个吧!》[MP3_LRC]

[00:00.00]90听音乐网 www.90T8.com  [00:14.01]娘了或者逃逸了都基本上都没有哒 [00:24.62]我呢啊啊啊概念啊 [00:29.90]老板藏在心中出现的时间没得噶还能碰上呢k PS what are good some my way to 棒松解卡给思密达 [00:49.82]这里是看韩剧学韩语 [00:51.32]我是小五大家好 [00:53.27]今天的开场白呢 [00:54.41]说着说着有点儿自言自语 [00:55.67]要上天的意思 [00:57.32]最近呢 [00:57.89]实在是有一点忙啊 [00:59.39]我昨天是星期六嘛 [01:00.77]也还是在家里面加班到晚餐之前哪 [01:04.10]所以说大家给我加加油吧 [01:06.50]今天好不容易找出几个小时的时间来录这一期节目 [01:10.04]所以呢 [01:10.52]无论如何都要把这一期节目好好的做出来送给大家 [01:14.18]今天呢 [01:14.72]还是继续讲我们的这个韩剧三流之路 [01:18.94]男主和女主这一对青梅竹马呢 [01:21.16]经过了20年的时间 [01:22.72]终于在一起了他们俩是不着急 [01:25.51]但是像我这样的观众呢 [01:26.95]简直是要被挤死在前女友的无意助攻下呢 [01:31.15]我们男主鼓起了勇气终于向艾拉表白了 [01:34.90]不过他这个表白呢 [01:36.04]也是很有特点啦 [01:37.72]先清了再说 [01:38.89]然后呢说既然清了 [01:40.42]我们就交往吧 [01:41.74]在人家答应了交往之后呢 [01:43.39]他就说那既然交往了 [01:45.19]就再亲吧 [01:46.45]非常非常的有逻辑性啊 [01:48.34]我是没听出来有什么毛病 [01:50.53]那么今天这期节目呢 [01:51.88]我们就先来回顾一下男主说的这一段话 [01:58.04]他是哪路车 [03:15.81]非常美的一个画面啊 [03:17.16]后面还有烟花的部分花痴完了呢 [03:20.25]我们来看一下这段话里面的一些知识点 [03:23.37]今天呢 [03:23.91]主要想关注在一些常用语上面同时呢 [03:27.36]还有一点点单词 [03:29.26]男主呢 [03:29.89]说塔西嫩I know 丑就是我不会再放手了 [03:35.71]这里面这个动词放手圆形呢 [03:38.80]是no [03:39.88]七哒 [03:40.75]如果不加中间这个7 no to 这个词的意思呢 [03:45.94]是放下 [03:47.26]那么七这个作为词尾出现加在某些动词后面的时候呢 [03:52.24]会表示 [03:52.99]一个对这个动词力度的加强 [03:56.32]那么no to he no to 的区别呢 [04:00.22]就是前者是表示放手 [04:02.65]有一种错失掉的这样一个意思 [04:04.99]而后者呢 [04:05.71]只是放下这样一个意思 [04:08.35]接下来男主这句话呢 [04:10.39]以及我立刻叛徒的嗦咔擦就是从现在开始 [04:15.88]我们别再兜圈子了 [04:18.16]这里面要说的一个常用语呢 [04:20.08]是别再继续做什么什么事情了 [04:22.99]Come on 怎么怎么样 [04:25.36]韩剧里面这个说法还是挺常见的啊一般呢 [04:28.87]你会听到这个里面的演员会说扣money 就是come on 加hey [04:35.35]这个动词就是说不要再做了助手 [04:39.32]接下来男主的这句话呢 [04:42.68]OPTC 过嫩聪明你哪怕呢 [04:45.62]可能过不了 [04:47.24]不管怎么说 [04:48.17]反正都已经亲亲了 [04:49.79]我这个人可不会搞暧昧 [04:52.76]这里面要说的呢 [04:53.90]是一个副词的常用语auto p [04:57.28]就是不管怎么样 [04:58.72]反正横竖这个意思 [05:01.54]我翻了一下呢 [05:02.83]这个词竟然是有汉字的 [05:05.02]他的汉字呢 [05:05.92]是与此比啊 [05:08.80]这个基本上也不是很有助于记忆 [05:11.77]不过大家韩剧如果看得比较多的话呢 [05:14.11]这个词也是比较常出现的 [05:16.45]这里面呢 [05:17.20]男主也是用了这个词来强调他这个怎么说都能通的逻辑第四面eddie [05:23.74]如果亲亲了的话呢 [05:25.72]就是第一天了 [05:27.24]这里面这个依据这个第一天啊 [05:30.06]在我们的这个鬼怪这部韩剧里面也是经常出现的就是呃 [05:34.65]炸鸡店的老板娘 [05:35.70]然后跟女主说 [05:36.81]呃 [05:37.29]从今天开始 [05:38.01]我们就是第一天了这个呢 [05:39.81]就表示 [05:40.35]一个什么什么关系的开始 [05:42.03]其实更长呢 [05:42.93]是用在这个恋人的关系上面的 [05:45.24]然后韩剧里面也常出现的一个就是男女呃在一起之后呢 [05:50.16]会庆祝的一个日子叫做百天就是peggy [05:54.06]这个在我们中国只有小朋友阿 [05:56.31]生下来100天才会庆祝啊 [05:58.23]就是情侣之间是不太庆祝这个日子的 [06:01.67]接下来呢 [06:02.36]男主便说屋里saki 岬 [06:05.15]这个saki 就是交往的意思之前呢 [06:09.38]我曾经有一期节目讲过这个跟恋爱相关的各种各样的词啊 [06:13.31]这个词也是之前讲过的希望大家记住 [06:16.28]这里呢也是稍微说一下这个词的读音 [06:18.89]那第一个字擦这个词是比较简单 [06:22.07]那么第二个字queen [06:24.29]如果认真读呢 [06:25.64]就是像我刚才这样的发音啊 [06:27.83]我之前有听过一些啊 [06:29.69]听有把它读成这个saki [06:32.06]这样是不行的 [06:33.05]因为这样的话等于这个双韵母就白写了对吧 [06:36.62]虽然说前面那个屋的音不用很重 [06:40.25]但是也是要把他的嘴型给带出来 [06:43.07]所以呢连起来这个词就是saki [06:46.59]撒克呢嘎都黑了 [06:49.95]既然交往了 [06:50.97]那么我还要这个男主说话非常直接啊 [06:55.02]这里面要提的是这个什么什么呢噶在动词的后面加这个呢噶的话呢表示的是既然怎么怎么样 [07:04.59]所以连起来的话呢就是反正都亲了 [07:08.43]那么我们就交往 [07:09.81]那么既然交往了 [07:11.31]我们就继续清 [07:13.08]我觉得特别有道理啊 [07:14.55]这个男听友们也可以学起来这部剧呢 [07:17.58]就是看两个人的对话呢 [07:19.35]觉得非常的可爱 [07:20.52]但是有的时候呢 [07:21.42]又觉得非常的直接啊 [07:23.28]这一集啊 [07:24.03]就是第11 集的最后结尾的部分呢啊 [07:27.03]这个男主又把它这个既然如何如何就要如何如何的 [07:31.08]这个逻辑发挥到了极致 [07:36.81]要不要搞错哦 [07:41.69]的慢不行 [08:59.81]我说 [09:00.38]晕 [09:04.16]这一段呢 [09:04.79]倒不是有什么语法要讲 [09:06.59]只是觉得两个人这个非常亲密的斗嘴呢 [09:09.29]特别的有意思 [09:10.37]而且这里面有一段是男主问女主说呃 [09:13.85]既然交往了的话 [09:15.14]是不是可以经常亲亲呢 [09:16.76]然后女主就说有什么好问的呀 [09:20.12]言下之意呢 [09:21.23]就是说你要亲就亲呗 [09:22.91]问着多尴尬是不是这里呢 [09:25.40]也是点醒各位难听有啊 [09:27.17]在气氛合适的时候呢 [09:28.52]就不要再问了今天呢 [09:30.71]我可能是要讲我这么多期节目以来第一次讲的一个俗语啊 [09:35.36]接下来呢就是男主带出的这一句非常暴击的话 [09:40.36]魔你们图名 [09:44.51]骗补如何查 [09:46.50]嗯 [09:47.75]嗯 [09:51.04]逗你肯定 [09:53.96]嗯 [10:14.89]事Mo Ning 图明肯定摩卡色这一句 [10:20.82]More UN in tall 就是今天要说的这个俗语 [10:26.22]那么如果看的这个韩国综艺比较多的话呢 [10:29.46]能接触到不少韩国的俗语啊 [10:31.98]韩国的这个俗语呢 [10:33.27]经常你看起来会觉得挺有意思的 [10:36.03]呃 [10:36.51]比如说呢 [10:37.17]有看过这种什么鲸鱼打架虾被开花 [10:41.04]这种就是如果Xia zai 2只鲸鱼打架的时候夹在中间的话呢 [10:45.78]就会被殃及到其实就是殃及池鱼的意思 [10:49.59]但是在他们这个俗语里面听起来呢 [10:51.81]就不知道为什么 [10:52.92]有点搞笑 [10:54.20]那么今天讲的这个呢 [10:55.73]是一个嗯 [10:56.99]听起来比较正常的一个俗语 [10:59.06]那么morn in tall 的意思呢 [11:02.45]就是如果不是谋就是到啊 [11:05.72]这是一个执意那么谋呢 [11:08.15]是谋划的谋而道呢 [11:10.43]是道理的道 [11:12.14]那这句俗语隐含的意思呢 [11:14.36]就是说呃 [11:15.71]要么就是最好 [11:16.79]要么就是不好这个呢 [11:18.68]常常会隐身来讲 [11:20.30]说有一个非生即死的这样一个意思啊 [11:24.50]那么 [11:24.80]但是在我们这个剧里面呢 [11:26.45]意思应该说是呃 [11:28.49]男主的感觉是说呢 [11:29.87]我们不管走哪一条路啊 [11:32.57]结果都是有可能好或者不好啊 [11:35.09]那既然这样的话呢 [11:36.23]我们不如顺其自然啊 [11:37.82]这样呢 [11:38.24]是一个呃意义的这样一个译法 [11:41.15]那么他在这里面说不是谋就是到的话 [11:45.02]我们就按缪来走吧 [11:46.94]缪卡咋 [11:48.36]这块儿的意思呢 [11:49.29]不是很好懂啊 [11:50.34]我希望我刚才解释的这些呢 [11:52.14]让大家把这句话给搞明白了 [11:54.54]同时呢 [11:55.11]也把这一句俗语学到了但是我跟你讲这都不重要 [11:58.80]重要的是后面这句话 [12:01.14]No 舞女给你啊 [12:02.91]这个素材嘞就是你今天要不然就去我们家睡吧 [12:08.40]哎呀这个难听有啊 [12:10.20]在听到这句话的时候不要盲目地学啊 [12:13.29]像这种形式的耍流氓呢 [12:15.06]通常还是要颜值在撑的开个玩笑啊 [12:18.57]那这里面这句话他其实直接并没有说说去我家 [12:22.59]而是说去邻居家住吧 [12:24.54]他说的是up the puzzle 就是这个up g 就是邻居的意思 [12:30.00]这个邻居这个词呢 [12:31.41]我在哪里讲过 [12:32.28]我在又是吴海英里面讲过 [12:34.62]因为当时那两个人也是邻居好啦 [12:37.26]今天好像讲了不少的知识点呢 [12:39.33]可能也是因为呃 [12:41.01]我不知道下一期节目能在什么时候录 [12:43.65]所以呢 [12:44.19]希望可以多放一些东西 [12:45.93]在这一期节目里面啊 [12:47.76]这样的话呢 [12:48.54]如果大家有想不起来的地方还可以再听一遍对吧 [12:51.99]那这部剧呢 [12:52.92]我没有跟大家讲这个他的题目啊 [12:55.62]其实每一次基本上我都还是会讲一下他的题目的这个题目其实还蛮特别的啊 [13:00.66]他第一个字是 [13:01.74]Some 啊 [13:02.73]那这是什么字呢 [13:04.29]其实它是两个字的缩写是撒worm 这个词的缩写 [13:08.70]也就是战斗奋斗的意思 [13:11.13]或者说打架的意思 [13:12.84]那后面四个字呢 [13:13.83]是my way 就是英文的my way 的意思 [13:18.54]最近几期节目呢 [13:19.80]有跟大家说写信给我可以问我问题 [13:23.04]那么当然呢理所当然呢 [13:25.17]呃得到最多的问题就是小五啊 [13:28.05]怎么学韩语 [13:29.50]其实说到这样的问题呢 [13:31.06]我一时间都是不知道要怎么回答 [13:33.61]呃 [13:34.30]说实话我录了70 多期节目啊 [13:37.06]一直在做的事情呢 [13:38.29]就是跟大家讲怎么学韩语 [13:41.02]当然呢 [13:41.56]我讲的这些如何学韩语的方法都是根据我自己的一些呃 [13:46.45]经历来讲 [13:47.86]说实话呢 [13:48.58]其实我在一直看韩语的过程中呢 [13:51.07]也是在一直学习就是我不是一个韩语非趁的人啊 [13:55.81]我只是看的比较多 [13:58.00]然后当有台词里面有我觉得不明白的地方呢 [14:01.84]我会把台词给默写下来 [14:04.18]然后把我不懂的地方拿去搜索 [14:06.61]然后去查这个语法到底为什么 [14:08.59]是这样 [14:09.64]其实在我的节目中呢 [14:11.08]我也是一直想要把这一种观点转达给大家 [14:14.80]因为说实话啊 [14:16.09]我这个虽然70 多期节目听起来好像蛮多的 [14:19.45]但是这个知识点层面上呢 [14:21.43]呃覆盖的不是很多 [14:23.62]呃 [14:24.07]如果你只是听我的节目的话呢 [14:26.29]呃学的应该是一些恩比较片段 [14:29.76]的一些呃知识 [14:31.29]因为我每次也是看到有趣的台词 [14:33.54]然后觉得有趣的知识点拿来给大家讲然后包括单词的部分呢 [14:37.62]也是我觉得哪一个大家可以记一下啊 [14:40.05]然后就拿出来说 [14:41.52]于是乎呢也是收到了很多听友的留言说 [14:44.55]呃你的这个知识点呢 [14:46.47]虽然讲的很细 [14:47.58]但是不够系统性 [14:49.23]而且呢 [14:49.86]也不是一个完全循序渐进的这样一个过程啊 [14:53.19]但是我的答案是呢 [14:55.08]呃 [14:55.68]如果我很系统的讲或者是非常循序渐进的讲 [14:59.70]那么恐怕跟课本儿也没有太大区别了 [15:03.03]然后大家爱不爱听呢 [15:04.35]我就觉得可能很难说了 [15:06.99]那么如果是韩语专业的同学 [15:09.15]然后有很多时间去学韩语的话呢 [15:11.67]呃 [15:12.18]恐怕可能不会问我这个问题说到底怎么学韩语呢 [15:15.39]其实他们都是知道怎么学的阿 [15:17.64]那么问我的人呢 [15:18.81]恐怕都是嗯其他专业或者是说已经工作了并没有多少时间来去学一个新的语言的这种情况 [15:26.37]那么怎么办呢 [15:27.30]其实这个跟我情况是一样的 [15:29.13]呃 [15:30.01]方法呢 [15:30.67]就是去找一些你最容易坚持下来的一些学习资料啊 [15:35.08]比如说看韩语就是一种学习资料或者比如说去听歌也是一种资料啊 [15:40.03]或者说其实听我这样一个半娱乐半学习的节目也是一种资料 [15:44.83]在不断的接触过程中的多少多少 [15:47.95]你都会学到一些东西 [15:49.45]不要着急啊 [15:50.80]当然如果你是要考试的话就另说了 [15:53.20]如果不是要考试的话呢 [15:54.76]就慢慢来嘛 [15:56.32]不知道这样唠叨一番呢 [15:57.85]有没有对大家的问题给出一个好的答案 [16:01.99]那么也是欢迎大家继续写私信给我 [16:04.63]然后呃 [16:05.71]目前看起来呢 [16:06.88]可能下一期节目呢 [16:08.08]会做这个7万特别放送 [16:10.24]然后大家有什么想法呢 [16:11.71]都可以发给我 [16:12.85]如果我采用了你的建议的话呢 [16:15.40]我将会送你一张明信片 [16:17.11]作为一个小小的感谢 [16:19.04]好啦 [16:19.43]今天的节目就到这里吧节目的最后呢 [16:22.25]送上这首ost 来自柳智贤刘俊的都怕了 [16:29.30]又一夜过去