[00:00.00]90听音乐网 www.90T8.com [00:00.29]快满第三年的时候 [00:02.43]高老头再度节省开支 [00:04.77]搬上四楼 [00:06.17]每月的膳宿费只交四十五法郎了 [00:09.65]他戒了烟 [00:10.67]辞了理发师 [00:12.01]头上也不再扑粉了 [00:14.59]高老头第一次不扑粉露面 [00:17.11]王东太太看见他头发的颜色 [00:19.77]禁不住惊叫起来 [00:21.77]原来他的头发是灰里带绿的难看暗色 [00:26.23]由于心里闷着发愁 [00:28.21]他不知不觉面露愁头容 [00:30.66]日甚一日 [00:31.92]似乎成了饭桌周围最苦恼的脸 [00:35.08]如今是毫无疑问的了 [00:37.66]高老头是个老风流 [00:39.82]治他那种病的药有副作用 [00:42.34]若不是医生有本事 [00:44.04]他的眼睛早就保不住了 [00:46.40]他的头发颜色之所以那么恶心 [00:49.36]而是由于他送愈过度 [00:51.54]而且服用维持送愈的药物 [00:54.74]老头的身心状况 [00:56.46]使传来传去的这类闲话显得有根有据 [01:00.83]当初带来的漂亮衣服穿的不能再穿了 [01:04.31]他买十四个苏一码的棉布代替 [01:07.37]金烟盒 [01:08.29]金链子 [01:09.19]钻石和首饰 [01:10.69]一样一样都不见了 [01:13.05]他告别了浅蓝色礼服和所有高档服装 [01:16.93]不分冬夏 [01:18.13]只穿一件绿色粗呢外套 [01:20.33]羊毛坎肩儿 [01:21.79]灰色厚呢长裤 [01:23.51]他越来越瘦 [01:24.89]腿肚子掉了下去 [01:26.77]从前因心满意足而鼓起的脸上 [01:30.22]如今皱得不成样子 [01:32.46]脑门上也起了皱纹 [01:34.46]牙巴鼓显了出来 [01:36.40]他住到圣热内维埃夫新街的第四年上 [01:40.14]已经变得面目全非 [01:43.24]六十二岁时 [01:44.36]好样的面条商 [01:45.80]看上去不到四十发福的胖老板 [01:49.08]春风得意 [01:50.00]风流倜傥 [01:51.20]叫路人看了也痛快 [01:53.34]笑容也颇有青春气息 [01:55.76]这时却像七十老翁 [01:57.66]恍恍惚惚 [01:58.68]盘盘姗姗 [01:59.42]面色如土 [02:01.35]当初那么炯炯有神的蓝眼睛变成了铁灰色 [02:05.37]暗淡无光 [02:06.65]眼泪水也不流了 [02:08.51]发红的眼员好似在淌血 [02:11.33]有些人觉得他咳嗽 [02:13.25]量些人觉得他可怜 [02:15.39]一帮年轻的医科学生注意到他下唇低垂 [02:19.81]量了量他面角的顶部 [02:21.91]量了了他半天 [02:23.15]一无所获 [02:24.39]就说他得了克丁病 [02:26.83]有天晚上吃过饭 [02:28.83]伏盖太太挖苦的对他说 [02:31.20]喂 [02:32.10]他们就不来看您了吗 [02:34.30]您那些女儿 [02:36.08]口气之间 [02:37.04]对他的父亲身份表示怀疑 [02:39.82]高老头不由一震 [02:41.62]仿佛被房东太太用锐气刺了一下 [02:45.02]有时候来的 [02:46.42]他声音激动的回答 [02:48.82]哦 [02:49.40]有时您还见他们 [02:51.32]那些大学生齐声嚷道 [02:53.48]真了不起 [02:54.38]高老头 [02:55.92]可是老人并没听见他的答话所引起的嘲笑 [03:00.49]又陷入沉思默想之中 [03:03.17]光从表面上观察他的人 [03:05.41]以为那是头脑愚钝 [03:07.25]老糊涂了 [03:08.57]唐史对他很了解了 [03:10.63]也许大家会对他的物质和精神境况 [03:14.07]所面临的问题兴趣盎然 [03:16.43]可是那比什么都难 [03:18.73]要了解高里奥是否真的做过面条生意 [03:22.13]究竟有多少财产都不是难事 [03:25.37]无奈那些注意他的老年人 [03:27.83]从来不走出本区的范围 [03:30.24]老呆在公寓里 [03:31.70]就像牡蛎延附着岩石 [03:34.20]至于别的人 [03:35.40]在巴黎生活特有的影响下 [03:37.80]一旦走出圣热内维埃夫新街 [03:40.68]就把他们所调侃的可怜老头忘在了脑后 [03:44.44]这些思想狭隘的人和无忧无虑的年轻人都认为 [03:48.84]以高老头那种寒酸 [03:50.68]那种糊里糊涂的样子 [03:52.84]根本谈不上有什么财产和能耐 [03:55.88]至于他称为女儿的那些女人 [03:59.22]大家都都同意意盖太太太意见 [04:02.63]伏盖太太讲讲话来 [04:04.51]似有有一套严密的逻辑 [04:06.89]上了年纪的女人都这样 [04:09.33]到了晚上就以嚼舌为对 [04:11.93]对什么事都爱乱猜 [04:13.97]他说 [04:14.81]要是高老头真有那么有钱的女儿 [04:18.37]向来看他的那些女士一样 [04:20.47]他绝不会住在我的四楼上 [04:22.81]每月只付四十五法郎的膳素费 [04:25.89]也不会穿的像个穷人了 [04:27.91]没有一件事情可以推翻这类结论 [04:32.00]所以到一八一九年十一月底这场悲剧发生的时候 [04:37.26]公寓里每个人都对可怜的老头有了十分确定的看法 [04:42.56]他压根儿不曾有过什么七死 [04:44.80]女儿因作乐过度而变成了一个蜗牛 [04:48.64]一个人形的软体动物 [04:50.62]可以归入低级帽壳类 [04:52.84]一位包饭客人博物馆职员如是说 [04:57.16]跟高里奥比较起来 [04:58.96]波阿来就成了雄鹰 [05:00.95]成了绅士 [05:02.49]波阿来会讲话 [05:04.05]会理论 [05:04.91]会对答 [05:05.95]虽然他的讲话 [05:07.47]理论 [05:08.09]对答跟没说一样 [05:10.55]因为他惯于用别的字眼重复旁人的话 [05:14.09]但他毕竟有助谈话 [05:16.07]他是活的 [05:17.19]似乎有感觉 [05:19.03]然而高老头照那博物馆职员的说法 [05:22.81]在温度计上永远指着零度 [05:26.17]欧也纳 [05:26.91]德拉斯蒂涅度假归来 [05:29.35]精神面貌仿仿佛一般优秀青 [05:32.50]或者像逆境境的人 [05:34.40]暂时有了精英人人物的种种优点 [05:37.54]旅居巴黎的第一年 [05:39.28]大学低年级的功课不多 [05:41.34]他完全有闲暇去品尝巴黎物质生活举目可见的乐趣 [05:46.78]一个大学生要了解每个戏院的保留剧目 [05:50.50]摸出巴黎这个迷宫的条条出路 [05:53.20]摸清规矩 [05:54.30]学会谈吐 [05:55.56]习惯京城里特有的种种娱乐 [05:58.24]摸遍好的去处 [05:59.68]坏的去处 [06:00.95]选听有趣的课程 [06:02.71]背出各个博物馆的珍藏 [06:05.01]他没有太多的时间 [06:06.79]于是他就碎心与无聊的事情 [06:09.91]他有他的大人物 [06:11.67]把兰西学院的什么教授拿了酬金 [06:14.77]能够面对听讲的人们 [06:16.55]他整整领带 [06:17.75]故作姿态 [06:18.87]好让华稽剧院楼座里的女子注意 [06:21.95]一样一样入门以后 [06:23.83]他就脱胎换骨 [06:25.59]扩大生活圈子 [06:27.11]终于领悟到人分等级层 [06:29.81]层层叠叠构成社会 [06:32.90]晴天丽日 [06:33.86]香榭丽舍大街上络绎不绝的马车 [06:36.70]他刚开始欣赏 [06:38.18]接着就羡慕了 [06:40.40]欧也纳获得了文学和法学两个学位之后 [06:44.12]去度假时早已不知不觉 [06:46.90]经过了这些初步学习 [06:49.44]童年的幻想 [06:50.60]内地的观念已经无影无踪 [06:53.44]见识改变 [06:54.52]雄心奋发之下 [06:56.14]他对父亲的庄园家庭的情况看得一清二楚 [07:00.70]他的父母 [07:01.66]两个兄弟 [07:02.60]两个妹妹 [07:03.62]还有一个除了养老金外别无财产的姑母 [07:07.30]都生活在拉斯蒂涅这块小小的土地上 [07:11.73]庄园的收益每年三千法郎左右 [07:14.75]不过并不稳定 [07:16.35]要看葡萄酿酒的行情 [07:18.57]可是每年总得凑出一千二百法郎给他 [07:22.71]常年拮据的情形 [07:24.59]家里为了心疼她而瞒起不齐 [07:27.97]她小时候觉得两个妹妹那么漂亮 [07:30.91]如今不由得把她们与她认为是梦中美人 [07:35.23]典型的巴黎女子两下比较 [07:38.29]只靠他的这个大家庭 [07:40.05]前景一片渺茫 [07:42.00]一颗一粒 [07:42.88]精打细算 [07:43.90]他都历历在目 [07:45.72]连炸床上的残渣圣子都要做成家常饮料 [07:49.86]总之 [07:50.56]在此无需一一列举的许多情形 [07:53.92]使他的功成名就的欲望和出人头地的渴望加强了十倍 [07:59.36]像一切功怀大志的人 [08:01.44]他只想凭自己的本领去证 [08:03.96]但他明明是南方人的性格 [08:06.42]临到实行就犹豫不定 [08:08.52]决定动摇了 [08:10.08]仿佛青年人在汪洋大海中 [08:12.85]既不知朝哪个方向使劲儿 [08:15.07]也不知按什么角度鼓翻 [08:17.51]起初他想发奋用功 [08:19.87]不久又感到建立人际关系的必要 [08:22.97]发觉女人对社会生活影响极大 [08:26.43]突然想投身社交 [08:28.39]去征服几个可以说靠山的女人 [08:31.71]一个有热情有才气的青年 [08:34.39]再加上翩翩风度以及令女人难以四尺的阳刚之美 [08:39.37]还愁遇不到那样的女子吗 [08:41.94]他一边在田野里散步 [08:44.20]一边不断转着这些念头 [08:46.64]从前他同妹妹出来闲逛 [08:48.82]总是兴高采烈 [08:50.30]如今他们觉得他变多了 [08:53.12]他的姑母德玛西亚克夫人当年也曾去过宫廷 [08:58.10]结识了那些宫中显贵 [09:00.44]雄心勃勃的青年 [09:01.90]穆的记起小时候姑母时常讲给他听的回忆中 [09:06.32]有些线索可以用来闯闯社会 [09:09.38]其重要性至少不亚于他正在法学院所下的功夫 [09:14.73]他便盘问姑母 [09:16.33]那些还能热络起来的人 [09:18.45]具体是什么样的亲戚关系 [09:21.23]老太太把家谱上的支支脉脉理了理 [09:24.65]认为在可以为己所用的阔亲戚里面 [09:28.37]能够齐携侄儿的所有人中 [09:30.83]就属德鲍塞昂子爵夫人最好说话 [09:35.09]他用老派文体给这位少妇写了封信 [09:38.93]交给欧耶纳 [09:39.99]说如果能在子爵夫人那得手 [09:43.22]他会帮他找到其余的亲戚 [09:46.10]拉斯蒂涅到达后不几天 [09:48.36]就让德鲍塞昂夫人收到了他姑母的信 [09:52.22]子爵夫人作为回复 [09:54.06]给了张第二天舞会的请帖 [09:56.62]这便是一八一九年十一月底公寓里的总体情况
LRC动态歌词下载
[00:00.00]90听音乐网 www.90T8.com[00:00.29]快满第三年的时候
[00:02.43]高老头再度节省开支
[00:04.77]搬上四楼
[00:06.17]每月的膳宿费只交四十五法郎了
[00:09.65]他戒了烟
[00:10.67]辞了理发师
[00:12.01]头上也不再扑粉了
[00:14.59]高老头第一次不扑粉露面
[00:17.11]王东太太看见他头发的颜色
[00:19.77]禁不住惊叫起来
[00:21.77]原来他的头发是灰里带绿的难看暗色
[00:26.23]由于心里闷着发愁
[00:28.21]他不知不觉面露愁头容
[00:30.66]日甚一日
[00:31.92]似乎成了饭桌周围最苦恼的脸
[00:35.08]如今是毫无疑问的了
[00:37.66]高老头是个老风流
[00:39.82]治他那种病的药有副作用
[00:42.34]若不是医生有本事
[00:44.04]他的眼睛早就保不住了
[00:46.40]他的头发颜色之所以那么恶心
[00:49.36]而是由于他送愈过度
[00:51.54]而且服用维持送愈的药物
[00:54.74]老头的身心状况
[00:56.46]使传来传去的这类闲话显得有根有据
[01:00.83]当初带来的漂亮衣服穿的不能再穿了
[01:04.31]他买十四个苏一码的棉布代替
[01:07.37]金烟盒
[01:08.29]金链子
[01:09.19]钻石和首饰
[01:10.69]一样一样都不见了
[01:13.05]他告别了浅蓝色礼服和所有高档服装
[01:16.93]不分冬夏
[01:18.13]只穿一件绿色粗呢外套
[01:20.33]羊毛坎肩儿
[01:21.79]灰色厚呢长裤
[01:23.51]他越来越瘦
[01:24.89]腿肚子掉了下去
[01:26.77]从前因心满意足而鼓起的脸上
[01:30.22]如今皱得不成样子
[01:32.46]脑门上也起了皱纹
[01:34.46]牙巴鼓显了出来
[01:36.40]他住到圣热内维埃夫新街的第四年上
[01:40.14]已经变得面目全非
[01:43.24]六十二岁时
[01:44.36]好样的面条商
[01:45.80]看上去不到四十发福的胖老板
[01:49.08]春风得意
[01:50.00]风流倜傥
[01:51.20]叫路人看了也痛快
[01:53.34]笑容也颇有青春气息
[01:55.76]这时却像七十老翁
[01:57.66]恍恍惚惚
[01:58.68]盘盘姗姗
[01:59.42]面色如土
[02:01.35]当初那么炯炯有神的蓝眼睛变成了铁灰色
[02:05.37]暗淡无光
[02:06.65]眼泪水也不流了
[02:08.51]发红的眼员好似在淌血
[02:11.33]有些人觉得他咳嗽
[02:13.25]量些人觉得他可怜
[02:15.39]一帮年轻的医科学生注意到他下唇低垂
[02:19.81]量了量他面角的顶部
[02:21.91]量了了他半天
[02:23.15]一无所获
[02:24.39]就说他得了克丁病
[02:26.83]有天晚上吃过饭
[02:28.83]伏盖太太挖苦的对他说
[02:31.20]喂
[02:32.10]他们就不来看您了吗
[02:34.30]您那些女儿
[02:36.08]口气之间
[02:37.04]对他的父亲身份表示怀疑
[02:39.82]高老头不由一震
[02:41.62]仿佛被房东太太用锐气刺了一下
[02:45.02]有时候来的
[02:46.42]他声音激动的回答
[02:48.82]哦
[02:49.40]有时您还见他们
[02:51.32]那些大学生齐声嚷道
[02:53.48]真了不起
[02:54.38]高老头
[02:55.92]可是老人并没听见他的答话所引起的嘲笑
[03:00.49]又陷入沉思默想之中
[03:03.17]光从表面上观察他的人
[03:05.41]以为那是头脑愚钝
[03:07.25]老糊涂了
[03:08.57]唐史对他很了解了
[03:10.63]也许大家会对他的物质和精神境况
[03:14.07]所面临的问题兴趣盎然
[03:16.43]可是那比什么都难
[03:18.73]要了解高里奥是否真的做过面条生意
[03:22.13]究竟有多少财产都不是难事
[03:25.37]无奈那些注意他的老年人
[03:27.83]从来不走出本区的范围
[03:30.24]老呆在公寓里
[03:31.70]就像牡蛎延附着岩石
[03:34.20]至于别的人
[03:35.40]在巴黎生活特有的影响下
[03:37.80]一旦走出圣热内维埃夫新街
[03:40.68]就把他们所调侃的可怜老头忘在了脑后
[03:44.44]这些思想狭隘的人和无忧无虑的年轻人都认为
[03:48.84]以高老头那种寒酸
[03:50.68]那种糊里糊涂的样子
[03:52.84]根本谈不上有什么财产和能耐
[03:55.88]至于他称为女儿的那些女人
[03:59.22]大家都都同意意盖太太太意见
[04:02.63]伏盖太太讲讲话来
[04:04.51]似有有一套严密的逻辑
[04:06.89]上了年纪的女人都这样
[04:09.33]到了晚上就以嚼舌为对
[04:11.93]对什么事都爱乱猜
[04:13.97]他说
[04:14.81]要是高老头真有那么有钱的女儿
[04:18.37]向来看他的那些女士一样
[04:20.47]他绝不会住在我的四楼上
[04:22.81]每月只付四十五法郎的膳素费
[04:25.89]也不会穿的像个穷人了
[04:27.91]没有一件事情可以推翻这类结论
[04:32.00]所以到一八一九年十一月底这场悲剧发生的时候
[04:37.26]公寓里每个人都对可怜的老头有了十分确定的看法
[04:42.56]他压根儿不曾有过什么七死
[04:44.80]女儿因作乐过度而变成了一个蜗牛
[04:48.64]一个人形的软体动物
[04:50.62]可以归入低级帽壳类
[04:52.84]一位包饭客人博物馆职员如是说
[04:57.16]跟高里奥比较起来
[04:58.96]波阿来就成了雄鹰
[05:00.95]成了绅士
[05:02.49]波阿来会讲话
[05:04.05]会理论
[05:04.91]会对答
[05:05.95]虽然他的讲话
[05:07.47]理论
[05:08.09]对答跟没说一样
[05:10.55]因为他惯于用别的字眼重复旁人的话
[05:14.09]但他毕竟有助谈话
[05:16.07]他是活的
[05:17.19]似乎有感觉
[05:19.03]然而高老头照那博物馆职员的说法
[05:22.81]在温度计上永远指着零度
[05:26.17]欧也纳
[05:26.91]德拉斯蒂涅度假归来
[05:29.35]精神面貌仿仿佛一般优秀青
[05:32.50]或者像逆境境的人
[05:34.40]暂时有了精英人人物的种种优点
[05:37.54]旅居巴黎的第一年
[05:39.28]大学低年级的功课不多
[05:41.34]他完全有闲暇去品尝巴黎物质生活举目可见的乐趣
[05:46.78]一个大学生要了解每个戏院的保留剧目
[05:50.50]摸出巴黎这个迷宫的条条出路
[05:53.20]摸清规矩
[05:54.30]学会谈吐
[05:55.56]习惯京城里特有的种种娱乐
[05:58.24]摸遍好的去处
[05:59.68]坏的去处
[06:00.95]选听有趣的课程
[06:02.71]背出各个博物馆的珍藏
[06:05.01]他没有太多的时间
[06:06.79]于是他就碎心与无聊的事情
[06:09.91]他有他的大人物
[06:11.67]把兰西学院的什么教授拿了酬金
[06:14.77]能够面对听讲的人们
[06:16.55]他整整领带
[06:17.75]故作姿态
[06:18.87]好让华稽剧院楼座里的女子注意
[06:21.95]一样一样入门以后
[06:23.83]他就脱胎换骨
[06:25.59]扩大生活圈子
[06:27.11]终于领悟到人分等级层
[06:29.81]层层叠叠构成社会
[06:32.90]晴天丽日
[06:33.86]香榭丽舍大街上络绎不绝的马车
[06:36.70]他刚开始欣赏
[06:38.18]接着就羡慕了
[06:40.40]欧也纳获得了文学和法学两个学位之后
[06:44.12]去度假时早已不知不觉
[06:46.90]经过了这些初步学习
[06:49.44]童年的幻想
[06:50.60]内地的观念已经无影无踪
[06:53.44]见识改变
[06:54.52]雄心奋发之下
[06:56.14]他对父亲的庄园家庭的情况看得一清二楚
[07:00.70]他的父母
[07:01.66]两个兄弟
[07:02.60]两个妹妹
[07:03.62]还有一个除了养老金外别无财产的姑母
[07:07.30]都生活在拉斯蒂涅这块小小的土地上
[07:11.73]庄园的收益每年三千法郎左右
[07:14.75]不过并不稳定
[07:16.35]要看葡萄酿酒的行情
[07:18.57]可是每年总得凑出一千二百法郎给他
[07:22.71]常年拮据的情形
[07:24.59]家里为了心疼她而瞒起不齐
[07:27.97]她小时候觉得两个妹妹那么漂亮
[07:30.91]如今不由得把她们与她认为是梦中美人
[07:35.23]典型的巴黎女子两下比较
[07:38.29]只靠他的这个大家庭
[07:40.05]前景一片渺茫
[07:42.00]一颗一粒
[07:42.88]精打细算
[07:43.90]他都历历在目
[07:45.72]连炸床上的残渣圣子都要做成家常饮料
[07:49.86]总之
[07:50.56]在此无需一一列举的许多情形
[07:53.92]使他的功成名就的欲望和出人头地的渴望加强了十倍
[07:59.36]像一切功怀大志的人
[08:01.44]他只想凭自己的本领去证
[08:03.96]但他明明是南方人的性格
[08:06.42]临到实行就犹豫不定
[08:08.52]决定动摇了
[08:10.08]仿佛青年人在汪洋大海中
[08:12.85]既不知朝哪个方向使劲儿
[08:15.07]也不知按什么角度鼓翻
[08:17.51]起初他想发奋用功
[08:19.87]不久又感到建立人际关系的必要
[08:22.97]发觉女人对社会生活影响极大
[08:26.43]突然想投身社交
[08:28.39]去征服几个可以说靠山的女人
[08:31.71]一个有热情有才气的青年
[08:34.39]再加上翩翩风度以及令女人难以四尺的阳刚之美
[08:39.37]还愁遇不到那样的女子吗
[08:41.94]他一边在田野里散步
[08:44.20]一边不断转着这些念头
[08:46.64]从前他同妹妹出来闲逛
[08:48.82]总是兴高采烈
[08:50.30]如今他们觉得他变多了
[08:53.12]他的姑母德玛西亚克夫人当年也曾去过宫廷
[08:58.10]结识了那些宫中显贵
[09:00.44]雄心勃勃的青年
[09:01.90]穆的记起小时候姑母时常讲给他听的回忆中
[09:06.32]有些线索可以用来闯闯社会
[09:09.38]其重要性至少不亚于他正在法学院所下的功夫
[09:14.73]他便盘问姑母
[09:16.33]那些还能热络起来的人
[09:18.45]具体是什么样的亲戚关系
[09:21.23]老太太把家谱上的支支脉脉理了理
[09:24.65]认为在可以为己所用的阔亲戚里面
[09:28.37]能够齐携侄儿的所有人中
[09:30.83]就属德鲍塞昂子爵夫人最好说话
[09:35.09]他用老派文体给这位少妇写了封信
[09:38.93]交给欧耶纳
[09:39.99]说如果能在子爵夫人那得手
[09:43.22]他会帮他找到其余的亲戚
[09:46.10]拉斯蒂涅到达后不几天
[09:48.36]就让德鲍塞昂夫人收到了他姑母的信
[09:52.22]子爵夫人作为回复
[09:54.06]给了张第二天舞会的请帖
[09:56.62]这便是一八一九年十一月底公寓里的总体情况
