曹晨《啥？康熙甄嬛当年都说东北话？》[MP3_LRC]

[00:00.00]90听音乐网 www.90T8.com  [00:04.68]欢迎来到东北话小课堂 [00:07.80]别说话了 [00:08.67]上课啦 [00:21.17]Hello everybody [00:22.25]这里是东北话小课堂 [00:23.42]我是曹晨 [00:24.98]听了这么长时间的东北话脱口秀了 [00:27.14]是不是对于我节目里面出现了很多东北话都非常的好奇呢 [00:30.95]想不想跟曹哥一样 [00:32.18]说一口流利的东北话 [00:34.55]今天开始呢 [00:35.24]就拿起小本儿 [00:36.53]带上耳机来收听这一档最international 的课程啊 [00:42.50]你不用太明白啥意思 [00:43.76]反正这也不是英语课 [00:44.99]你就是只要挺尿性的意思就行了 [00:47.18]不要说东北话 [00:48.11]首先先弄清楚一个概念啊 [00:50.06]我们说的很多的东北官话呢 [00:52.40]其实跟普通话非常的接近 [00:54.26]比如说哈尔滨那块儿啊 [00:56.27]长春那块儿啊 [00:57.05]我估计他们那边的人 [00:58.22]如果要是考普通话的话 [00:59.81]应该是二甲以上的级别了 [01:01.91]我们平时经常听到网上流传的一些呀 [01:03.98]包括电视上看到的一些相声小品呢 [01:06.14]说的一些东北话 [01:06.98]包括曹哥在节目里面说的一些话呀 [01:09.20]都比较偏向于辽宁这块儿的一个方言味道 [01:13.01]你还别以为这东北话听起来挺小众的 [01:15.50]总共全国有1 亿多人在讲东北话 [01:18.38]那比整个日本的人口加起来还多呢 [01:21.62]好话呀 [01:22.43]所有说东北话的人一人 [01:24.02]点一下曹哥的节目呢 [01:25.25]曹哥节目就破亿了吗 [01:27.80]网上还流传一个段子啊 [01:29.09]说这个东北不是满清文化的发祥之地吗 [01:32.72]那是不是当年清朝的皇帝上朝的时候 [01:35.96]跟文武百官说话全用东北话呀 [01:38.48]那可老带劲了 [01:39.95]上来就说 [01:40.73]吴三桂那个瘪犊子不好好搁云南哪嘎呆着 [01:43.55]还带一帮人来整死我呀 [01:44.93]你养啊 [01:45.53]别觉得我没人啊 [01:46.58]来人呐 [01:47.09]笑死他 [01:49.34]不光这样啊 [01:50.30]我们平时在看甄嬛传呢 [01:51.92]还珠格格的时候都不用什么普通话的配音了 [01:55.16]全用我们东北演员亲自上阵 [01:57.38]一手的都是哎呀皇上啊 [01:58.91]又跟那个甄嬛整叽歪整激恼的干哈呀 [02:02.18]他不懂事儿 [02:02.81]挺招人烦 [02:03.53]拉倒得了呗 [02:04.37]今天晚上我去干啥去 [02:05.78]我有100种方法让你今天晚上快乐 [02:08.63]大家如果设想一下康熙帝他们如果操着一口东北话像宋小宝一样 [02:13.46]然后指点江山 [02:14.84]是不是莫名的霸气威武 [02:16.94]之所以有这样的说法呢 [02:18.11]也是因为康熙帝的祖籍就是辽宁的抚顺境内 [02:22.38]不过 [02:22.65]如果我们好好追溯一下东北话的形成历史的话就会知道了这种说法呢 [02:27.21]听着像闹着玩儿的 [02:28.29]其实真的是闹着玩儿的 [02:30.33]因为清朝时期的东北人和现代东北人是完全不同的两个群体 [02:36.48]以前古代人一提到东北 [02:38.07]那都是北方苦寒之地啊 [02:40.08]大家伙如果看甄嬛传的时候注意到了吧 [02:42.27]甄嬛的爸爸犯事儿啦 [02:43.92]那皇上不就说了吗 [02:44.85]流放到宁古塔 [02:46.17]宁古塔搁哪儿啊 [02:47.22]就是在东北境内 [02:49.35]那你这要是古代和现代同一波东北人的话 [02:52.14]那不坏菜了吗 [02:52.98]那不相当于我们是流放犯人的后羿了吗 [02:56.52]大家肯定都听过一个词叫闯关东是吧 [02:58.98]没听过 [02:59.55]那肯定也看过这个电视剧 [03:01.26]在现在的很多东北人呢 [03:03.09]都是在20 世纪30 年代之后 [03:05.76]很多的人因为找工作呀 [03:07.71]比如说土地的等等问题 [03:09.45]从山东、河北等地区开始大规模的移民到了东北地区聚集到一起 [03:14.79]然后创立了现在所说的这个东北话 [03:18.90]但你非得死气白列的说清朝 [03:21.68]17 [03:21.98]跟现在东北话有什么必然联系的话 [03:24.32]那就是当年的清朝的官方语言呢 [03:27.44]是满族话 [03:28.64]就是满语 [03:30.02]那么现在东北话里面呢 [03:31.22]很多都是受到满语的影响 [03:33.71]所以就会经常遇到什么情况呢 [03:35.36]就是我们东北话里面很多的口语化的词汇啊 [03:38.12]我们会说 [03:39.05]可是我不会写 [03:40.34]当然这并不能证明我们没有受到高等的教育 [03:43.16]而是因为很多词汇呢 [03:44.39]都是通过鳗鱼衍生过来的 [03:46.49]还没有一个确定的汉语文字去相对应 [03:50.75]所以我们常说的东北口音里面呢 [03:52.91]包括了对于当时的山东人的影响啊 [03:55.82]河北人的影响啊 [03:56.81]包括满语的影响 [03:58.22]蒙古语的影响 [03:59.12]甚至还有日本与的影响 [04:00.86]但是啊 [04:01.70]东北话其实是一个很大的概念 [04:03.47]比方说大家经常脑袋里面非常刻板的印象 [04:05.99]就是本山大叔小品里面是那种口音呢 [04:08.90]其实是抚顺的口音啊 [04:10.58]曹哥的那种 [04:11.54]属于沈阳口音 [04:13.73]沈阳、抚顺虽然差不离 [04:15.14]不过辽宁境内都不太一样 [04:16.46]你看大的人和沈阳人说话 [04:18.08]他就不是一个味儿的 [04:19.61]锦州说话也不一样啊 [04:21.20]你干哈 [04:21.70]啊 [04:21.85]你想吃吗 [04:22.54]杨二正的一天呢 [04:25.36]而黑龙江的口音呢 [04:26.59]可以说是全国里面最接近北京官话的一种口音 [04:30.16]这跟黑龙江的历史呢也有一定关系 [04:32.47]当然了 [04:33.01]今天不在多说 [04:34.30]关于辽宁和黑龙江东北地区的历史了 [04:37.30]毕竟我们这儿不是百家讲坛 [04:38.74]对吧 [04:39.76]如果你看啊 [04:40.30]随便去了解一下东北话的来由呢 [04:42.31]你会发现了 [04:43.03]东北的方言其实相当于各个民族融合的一个过程 [04:46.45]仔细研究起来呢 [04:47.41]是非常有意思的 [04:48.43]而且他也是东北4000多年历史的一个反应 [04:51.97]所以说呢 [04:52.42]我们现在大力推行的是普通话 [04:54.31]但是学习方言 [04:55.54]或者是保留方言的一种文化呢 [04:57.97]它也是一个非常独特的民族的文化 [05:00.64]每个地区呢 [05:01.33]都有自己独特的方言 [05:02.56]而他传承的是他自己地区的一个历史和文明 [05:06.22]你看看 [05:06.76]随便这么一总结 [05:07.93]是不是高度一下就上来了 [05:09.97]听曹哥节目 [05:10.84]东北话脱口秀和东北话小课堂 [05:12.46]这是在保护非物质文化遗产呐 [05:15.73]顿时曹哥觉得胸前的红领巾更加鲜艳了呢 [05:20.29]普及普通话呢 [05:21.31]可以让 [05:21.72]每个人之间的沟通呢 [05:22.86]更加的顺畅 [05:24.03]更加的规范 [05:25.56]当然了 [05:26.01]如果保留方言呢 [05:27.30]同样是普通话所无法比 [05:29.76]你的可以体现出地方特色这种东西 [05:32.07]比方说呢 [05:32.55]我没听到东北话 [05:33.75]大家第一反应是什么呢 [05:35.07]感觉天生带有幽默细胞 [05:36.90]对吧 [05:37.62]东北人说话撒楞立正儿的啊 [05:40.29]生动形象 [05:41.46]富有节奏感 [05:42.54]这就跟东北人这个豪爽的性格呀 [05:45.03]直率幽默的性格呀 [05:46.62]这个人设就非常吻合了 [05:48.78]比方说在普通话中 [05:50.16]我如果形容跟一个人志同道合的话 [05:52.08]我可能怎么形容呢 [05:53.10]就会说我们手拉着手 [05:55.32]肩并着肩 [05:56.16]在康庄大道上共同前行 [05:59.25]当然在很多人眼里面 [06:00.48]这是手拉手 [06:01.32]肩并肩的不行 [06:02.58]这种亲密的程度根本无法形容我们俩之间好得多邪乎 [06:06.87]所以东北人怎么形容咱俩见面的呢 [06:08.85]就是掏心窝子 [06:10.74]你看看咱把心窝子都掏出来了 [06:13.59]哎 [06:13.95]就是这么的实诚 [06:15.30]就是这么稀里呼啦的 [06:16.62]就是这么热乎的 [06:19.32]你就可以看到了哈 [06:20.28]东北人讲话的时候呢 [06:21.51]不 [06:21.74]光光要追求我们俩之间说话能说明白 [06:24.23]还追求我们把每句话说的都好玩儿 [06:27.14]有情趣 [06:29.24]但是我们听到了很多感觉非常好笑的东北话呢 [06:31.76]他可能不是天生就为了搞笑而存在的 [06:34.34]就像刚才讲的似的 [06:35.72]很多东北话呢 [06:36.74]都是由满语音译过来的 [06:39.23]你比方说啊 [06:39.92]我们形容一个人动作很慢 [06:41.75]你第一反应是什么 [06:43.22]磨叽是吧 [06:44.51]磨磨蹭蹭的 [06:45.62]这个磨蹭呢 [06:46.73]你听起来感觉很有意思 [06:48.05]但它其实呢 [06:48.83]在满语里面呢 [06:50.09]就是迟钝的意思 [06:51.74]再比方说形容曹格这种状态是什么呢 [06:53.99]平时上节目什么呢 [06:55.22]成天胡咧咧 [06:56.93]是吧 [06:57.80]絮絮叨叨的 [06:59.09]你感觉我在自黑 [07:00.32]但其实啊 [07:01.19]这个穷爷爷啊 [07:02.30]在蛮夷里面呢 [07:03.26]就是议论的意思 [07:05.09]你看看还有更多非常神奇的东北话呢 [07:07.88]我们以后会在课程当中逐步的教给大家 [07:10.76]我记得呢 [07:11.60]曾经有一个网友给我留言说 [07:13.34]曹哥呀 [07:13.85]如果跟你处对象的话 [07:15.32]是不是会非常幸福啊 [07:17.09]因为你这么好玩儿 [07:18.68]是不是从来吵架都吵不起来呢其实 [07:21.76]我跟你讲啊 [07:22.45]我这火爆脾气 [07:24.07]说翻脸就翻脸呢 [07:25.57]点火就着啊 [07:26.32]没有火都能自燃呢 [07:28.51]但是唯一的好处就是什么呢 [07:30.04]你听我骂人可能都觉得非常好玩儿 [07:32.38]会觉得妙语连珠 [07:34.00]仿佛在听一段单口相声啊 [07:37.18]这出了名的东北人挺能骂人地啊 [07:39.16]这骂人的还能给你骂出花来 [07:40.99]你知道不 [07:42.16]不是有那段话吗 [07:43.15]什么叫勇敢虎呗 [07:44.86]什么叫温柔贱呗 [07:46.60]什么是老实熊呗 [07:48.31]什么是积极的色呗 [07:49.81]什么事丢脸 [07:50.59]可什么 [07:51.46]这些都听不懂怎么办 [07:52.84]二背这些吧 [07:55.00]应该是最初级的东北话了 [07:56.71]我想由浅入深的你都能听明白了 [07:59.11]在我们今天小课堂的结尾呢 [08:00.70]给大家讲几个四个字的东北成语 [08:04.03]无机六瘦和吭呲瘪肚 [08:06.67]你或许知道它是怎么用的 [08:08.59]但你可能不知道他是怎么来的 [08:10.60]比方说无机六瘦吧 [08:12.04]这背后啊 [08:12.70]是有个典故的 [08:13.63]这个无机呢 [08:14.59]是一种建筑的形式 [08:16.33]六兽指的是什么呢 [08:17.74]这个老东北人呢 [08:18.82]在自己家的屋脊上啊 [08:20.29]绘画六之神 [08:22.26]啊 [08:22.53]当然不是草泥马这一类的啊 [08:24.90]是真正保平安的神兽 [08:27.06]你知道吧 [08:27.66]这个为什么是六个呢 [08:29.16]这个很多民间讲嘛 [08:30.60]六六大顺嘛 [08:31.77]是取一个非常吉祥的意思是吧 [08:34.35]但是后来呢 [08:35.28]这天下太平啊啊 [08:36.93]日子过得挺好啊啊 [08:38.49]挺溜溜溜的是吧 [08:40.95]改革春风吹进门 [08:42.69]东北人民也抖精神 [08:44.07]那这样一来保平安的这个六瘦就没啥事儿了 [08:48.00]所以这六头猛兽呢 [08:49.11]就坐在房梁上唠嗑啊 [08:50.76]实在太没意思啦 [08:51.90]啪啪就搁那儿吃花生毛克烤鱼片 [08:54.48]啤酒饮料矿泉水儿啊嗯 [08:57.21]给这六条授衔完了 [08:58.44]闲的竟扯闲犊子啦 [09:01.41]嘴 [09:01.74]这无机六瘦啊就用来形容啥呢百无聊赖 [09:04.89]生无可恋的模样 [09:06.06]比方说呀 [09:06.90]你咋还不出去找工作还不去上班呢 [09:09.09]天天搁家闲的乌鸡六瘦的请你们大声的告诉我有多少人在听我的解说之前还以为无极六兽指的是没有疾病 [09:17.82]然后溜达瘦了的意思啊 [09:20.01]还有就是吭哧瘪肚 [09:21.18]这是我提 [09:21.80]最爱形容别人的 [09:22.85]因为我这个人就比较急性子 [09:24.41]你知道吧 [09:24.74]吭哧瘪肚是什么意思 [09:26.09]他不是说这个人本来就口吃啊 [09:27.77]或者是之类的 [09:29.54]而是因为可能紧张啊 [09:31.37]或者是你害臊啊是吧 [09:33.68]说话呢 [09:34.28]就是吞吞吐吐的 [09:35.54]完又说又不说又不说又说 [09:37.28]又不说又想说 [09:38.24]又想说又不说的那种状态 [09:40.49]我们称之为吭哧瘪肚 [09:42.68]比如说曹格 [09:43.52]平时伶牙俐齿 [09:44.75]说话语速挺快的 [09:45.86]可是见到心目中的女神 [09:47.51]想跟她表白的时候可能就晒糠啊 [09:52.04]当时的状态可能是冰冰啊 [09:57.20]我说老范 [09:59.21]那个我就是 [10:00.74]我想就跟你 [10:01.85]哎我说个事儿 [10:03.50]完你就是你就是一听 [10:04.88]一过完你就别往心眼子里面走 [10:06.89]然后我就 [10:07.43]但是你还得认真记录a [10:09.14]哎呀 [10:09.71]这话可怎么说呢 [10:11.30]哎呀 [10:16.67]这个时候女神就可以非常潇洒的对我说 [10:19.28]老曹啊 [10:19.97]你干哈呢 [10:20.78]搁这吭哧瘪肚的 [10:22.69]然后呢 [10:23.20]撒冷痛快儿的 [10:25.12]你是否可以说 [10:25.84]饼饼老稀罕你落 [10:29.95]这个时候女神也可以非常客气的跟我说 [10:33.10]滚一边打伞去吧 [10:36.19]好吧 [10:36.58]我决定今天的课后作业就是请把我刚才那段对话用文言文儿非常有古风的给重新翻译一遍 [10:48.65]好了 [10:48.98]我们今天这堂课呢 [10:49.79]主要讲的一些东北话的由来 [10:51.83]我们在下节课呢 [10:52.82]会跟大家说一说东北话里面那些非常经典的损人科都是怎么来的下课干哈呀 [11:03.26]你瞅啥哥们 [11:05.00]眼神儿 [11:05.57]别太狂干哈呀 [11:07.97]你瞅啥哥们 [11:09.80]眼神儿别太狂西北思密达买了小调送妈妈雅没蝶苍小空爱上猪肉粉条炸各种颜色的皮肤各种颜色眼珠子嘴里絮絮叨叨开始流行东北话话多少年我们假扮港台腔调和装嗲这些年花那么吕萍石头学滋滋滋滋没ta 吃吃好像是东北人好吆喝的东北话东北人东北神东北妹子没死人妹子不让东北小伙忽悠人小伙偏偏忽悠他女神女神偏偏不让小虎渣渣喝着盐到底小伙子忽悠还是没死神少扯犊子多办事废话多了没有味儿的色没媳妇儿哥哥说别的事儿弟弟说哥哥小哥哥要删掉不知是哥哥 [11:49.07]沿海 [11:49.70]谢谢走在雪东北话 [11:54.20]咱们说地话越来越国际化 [11:58.97]全世界都在听东北话呢 [12:04.10]草搁地化 [12:06.38]让世界都嘻嘻哈哈 [12:11.38]哈哈哈 [12:19.10]发廊托尼哥开间飞冰洗剪吹鼓里来地的草 [12:22.73]剪的磕碜记个浪 [12:23.99]各种颜色的皮肤 [12:25.19]各种颜色 [12:25.73]眼珠子嘴里絮絮叨叨开始流行东北话 [12:28.46]多少年我们假扮岗调腔调和装甲 [12:31.13]这些年他们履平石头学滋滋没啥 [12:33.80]擦 [12:34.13]滋滋滋好尿性的东北人好妖媚的东北话 [12:38.00]有个爷们叫傻蛋 [12:39.23]相见遇到抢劫犯干瞪眼和打扮胡咧咧没眼力见儿撒楞撩少扯淡 [12:44.00]Si 刘克波棱盖儿 [12:45.17]有能耐便敢**的劫贼 [12:47.18]稀罕四十四十十四是十四四十是40 不如不说 [12:53.06]四何时不如不说十和四到底说的不是事实还是事实是借口 [12:58.49]在雪东北话咱们说一话越来越国际化 [13:06.26]全世界都在听东北话呢 [13:11.36]草各地化 [13:13.64]让世界都嘻嘻哈哈